September 25, 2007

Crawling on Sugar High

On Sunday, we had a mostly quiet day, with me sanding our ghastly orange table (with an extremely obdurate paint) and Patrick working on a website for a band. Around the end of the afternoon, though, we grew restless and decided to go out for a long walk with nowhere in particular as a destination. We strolled east on Devon, turned south somewhere before we hit Broadway, and walked down till our straight-south line was broken by the St. Boniface Cemetery around Argyle. It was just on a whim (and the possible hopping-on to the 22 bus) that we turned west, then trod north on Clark.

As it turned out, it was a lucky turn. Just after a few minutes since we'd started our northward march on Clark, a group of about six or seven women stopped us at an intersection south of Andersonville. One of them showed us a square-shaped brochure and explained that they're giving us the ticket for an Andersonville Dessert Crawl, while the rest of the group milled around us, all of them looking cheerfully back and forth between their spokesperson and us. Apparently, a lot of the restaurants and businesses in Andersonville were offering little samples of sweets as a fund raiser for the "good cause."

Though we were a bit surprised, of course we jumped at the opportunity. Free desserts are always welcome in our book. "You have to promise that you'll do this, though," said the spokeswoman, and we graciously promised that we would. Patrick and I thanked her profusely and we parted ways. From a short study of the brochure, it appeared that we missed a few businesses south of us, so we decided to walk all the way to the south end of the area and start from there. The first destination was the Wooden Spoon, a very cute shop selling baking and cooking tools. Inside, the folks from the yet-to-open Cocina de Frida were serving strawberry and pineapple dessert tamales, neatly wrapped up in little corn husks.

After that, we tried dessert after dessert, sweets after sweets in various restaurants and venues.

Lemon-Iced Cookies

Okay... this is a trifle horrifying. Did we eat all this? In an hour or so? Well, to be sure, we took home the lemon-iced cookies and pumpkin crumble bar, which were wrapped up in a transportable form, but that's still a lot of sugar and fat. No wonder I was merely an inch from getting a heartburn as we walked back home under the bright moon--out of the sheer sense of caloric duty, for our legs were pretty tired by this point. The scarier thing, though, is that the list is not in any way comprehensive.

We missed the chocolate kahlua mousse from Fireside, raspberry chambord brownies a la mode from Ravenswood Pub and baklava from Taste of Lebanon, which are all served along the Ravenswood Ave., which we decided to be a bit too out of the way for our exhausted legs. We also didn't have the tiramisu from Calo (they ran out), and didn't try the doggie treat at Scrub-a-dub-dub (for obvious reasons). Erickson's Delicatessen had Swedish candies in baskets, but we didn't get that, either. We somehow missed Anne Sather's brownies, too. So, if we'd had time, energy and stomach space for everything on offer, we'd have had 26--that's twenty-six, my dear--different desserts from the same number of Andersonville businesses in a matter of a few hours.

And even scarier than that is the fact that we shared the portions. we had only one ticket, so in most places, we got only one piece of the dessert and shared it. I can't imagine how stuffed (and eventually sick) I would have been, had we had one ticket for each of us. So, if you're thinking of joining the event next year, I'd suggest either sharing a ticket with someone or bringing a bunch of Ziploc containers so you can save for later what won't spoil too quickly. I've got more to say about the Dessert Crawl, but it's running long, so I'll save that for tomorrow.

Posted by Yu at 4:01 PM | Comments (0)

September 23, 2007

Apple-Ginger Dessert Wonton

Last weekend, we had a little overnight trip to Door County. The fall colors were starting to set in in some places, and the lake water was amazingly clear. We drove around, enjoying the crisp, autumnal air, spent a few calming moments on a serene cobblestone beach, admired the Milky Way with our mouths open, and generally got refreshed. It makes me feel old to say that I really loved Door County, but I did.

On the way back to Chicago from the tip of the peninsula, we stopped at a farm market, operated by the Seaquist Orchards, and picked up half a peck of honey crisp apples. They were so sweet and crisp--as their name implies--that they had the same power to tempt us to eat them impulsively as chocolates and cookies do. Though I'm not a big fruit eater in my normal life, those apples made me one, if temporarily. I've had them piled up on the dining table, and they're already down to two-. (Apparently it's the case with other people, too, for we saw quite a few farm markets and pick-your-own orchards on the peninsula emphasizing honey crisps on their signs.)

The apples are so good we've been eating them fresh, but I did play with them once. Using some leftover wonton wrappers, I made appetizer/dessert wontons.

Making Apple Ginger Wonton

I'd come across an interesting idea of using shichimi, Japanese seven-spice mix, in sweet desserts, and I'd wanted to try it. (Unfortunately I don't remember where I read about that idea.) The spicy kick and the citrusy aroma of the shichimi I had at hand seemed perfect for pairing with apples, so I jumped at the opportunity. For the filling base, I mixed softened cream cheese, some sugar and a pinch of shichimi. To bridge the spice mix and the apple, I decided to fold in a thin slice of ginger in each wonton. After wrapping the shichimi cream cheese mixture, diced apples and ginger slices, I shaped the wontons into small parcels, and deep-fried them till crispy.

Apple Ginger Wonton

The result: I could have used a lot more shichimi. When I taste-tested the shichimi-sprinkled cream cheese before frying, it had an unmistakable aroma and heat of the shichimi. But apparently the frying process made much of that heat and aroma evaporate into thin air, and the finished wontons had only the slightest hint of shichimi left. This was a disappointment, but there was a nice surprise as well: the ginger slices lightened (jazzed up, might I say?) the whole thing fantastically. I thought the ginger would be a nice, refreshing touch in this fat-heavy combination of cream cheese and deep-frying, but the ginger worked even better than I expected. Cooking also brought out the tartness in the apple that wasn't very pronounced when eaten fresh.

We had the wontons as an appetizer, but this would be a nice dessert, maybe paired with vanilla ice cream (drool...). Next time I make this, I'll use a lot more shichimi and see how that works.

Posted by Yu at 1:10 PM | Comments (4)

September 21, 2007

Instant Salad in a Bag, from Trader Joe's

Pre-Salad

Pear tomatoes from my mom's backyard and a handful of Thai-flavored cashews...

Thai Tomato-Cashew Salad

Chop up the cashews, toss with halved tomatoes, and let them rest for fifteen minutes in the fridge, and you have Thai cashew tomato salad. Work time? Two minutes. Juice from the tomatoes work as the liquid base for the dressing, for which the seasoning comes from the lime- and chili-flavored nuts. Brought to you by Trader Joe's spicy concoction, Thai Lime Chili Cashews. (Hey, I'm not getting commission from Joe or anything...)

Posted by Yu at 11:06 AM | Comments (0)

September 18, 2007

Flirting with Betty: Red Cinnamon Apple Ring

When I cleared out the stuff that had accumulated on top of Patrick's old refrigerator back in August, I found an old Betty Crocker cookbook among expired coupons and takeout menus. There were other dust-coated cookbooks as well (like a Technicolored "Candy-Making" and a dubious "Olive Oil Cookery"), most of them from the '60s and the '70s, but they got tossed out. (Or, I tossed them out.) For some reason, the Betty Crocker cookbook stayed on. It wasn't until a few days ago that I leafed through the '62 cookbook called "Betty Crocker's Good and Easy Cookbook." Soon, though, I wasn't just leafing through. I became engrossed.

Old Cookbook

"Her" recipes and meal ideas were fascinating in so many ways. Guacamole didn't call for cilantro (although it did ask that you get avocados--phew). She pretty much boils every imaginable vegetable, from the predictable potatoes and peas to the shocking eggplants to the almost criminal celery. To me, who didn't spend her childhood in Betty's country, the recipes and directions aren't nostalgic. Some of them are outright horrifying, but in that horror, I realized, lies the huge distance that the American food culture has covered over the past 40-plus years. The tuna chow mein bake, which combines cream of mushroom soup (out of a can), tuna (out of a can) and cooked chow mein to be baked in the oven, wouldn't make its weekly appearance on the dinner table very often these days (or so I hope), but there was a time when such an oddly "oriental" dish was an exotica that only a knowledgeable homemaker could put on the table.

I was talking to Patrick the other day, showing him the ghastly colored photographs in the cookbook, when he confessed a particular fondness for the "red cinnamon apple rings." He used to have them occasionally, when he was growing up. Amused and on a whim, I decided to try recreating the hyper-red, plasticky circles that didn't seem at all like apples on the yellowing pages.

Snow White's Apple and Cinnamon Candies

The recipe called for red cinnamon candies, which, not too surprisingly, I didn't have at hand. So I made a quick trip to Target and picked up a bag of them for 99 cents. This is good, I thought. I didn't want to spend too much to obtain ingredients that I don't usually have at hand--which, in this case, quite a few--like canned soup and salted beef. I melted the candies in a little bit of hot water and threw in circles of a pared-and-cored apple. (I had an apple I grabbed from a motel's breakfast buffet on the day before, so there was no guilty feeling of ruining a perfectly good apple in this artificial concoction.) The bubbling red syrup was kind of pretty, I have to admit, and the apple pieces soon took on the same unearthly red hue. I couldn't imagine how intense the color would have been if I'd used the food dye as called for.

The red circles set the tone of the entire dinner. I fought off the temptation to use herbs and spices that I've become used to in the 21st century kitchen, and pretty much stuck to salt and pepper (except for the orange peel and sage I used for the mashed sweet potatoes). I sautéed pork chops (with salt and pepper, lightly dusted with flour) in butter, and mounted the apple pieces on top. For the sides, I made green beans and corn in (again) butter, and the heretic mashed potatoes. I was satisfied to see, on large blue plates, that the resulting dinner had the undeniable sense of '60s retro. The reddish pink syrup soon started to dribble down the side of the pork chops.

Pork Chop w/ Betty's Red Cinnamon Apple Rings

The apple rings tasted just as I expected--extremely sweet, with only a faint apple aroma, and similarly subtle cinnamon tang. With the cinnamon stronger, it could actually be pretty decent with the pork, I suspected (though I would be perfectly happy without all that color). Patrick, who thought the same thing, said that the cinnamon apple rings he used to have might have been store-bought, perhaps in a can. Most importantly, though, it was edible.

I'm tempted now to try other recipes in Betty's book. Many of them would be just a joke (like "sea dream salad" made with grated cucumbers and lime-flavored gelatin), but it's kind of fun. The obvious downside, though, would be the number of empty cans--soups, green beans, corn, fruit cocktails, etc.--that'll heap up in our trash bin. Or... would that be too dangerous for our health?

Posted by Yu at 3:01 PM | Comments (4)

September 12, 2007

Going Out West 2: Breakfast at International Mall

Although Patrick and I spent a considerable time at the Chinese supermarket, the true joy of the International Mall was in the food court. It seemed that each of the three restaurants in the food court had its own specialty: the leftmost one offered Taiwanese small dishes (xiǎochī; 小吃), while the one in the middle had Vietnamese noodles and fresh spring rolls. We decided to get ours from the Yu Ton Dumpling House (玉堂餃子館) on the right, however, trusting the large crowd that formed a line in front of its counter. As we waited for our food (for quite a while--the Dumpling House seemed to be hitting its lunch peak), I looked around. The entire food court, which sat probably around a hundred or so, were filled to the brim, with Chinese and Taiwanese families. As far as I could tell, there were only two Westerners, with one being Patrick. I couldn't have told if there'd been a few non-Chinese East Asians like myself mixed in the crowd, but I was pretty certain that we were the only group there without anyone who spoke Chinese.

Which posed a small challenge: when our food came out on a tray, I noticed that seafood congee wasn't there. I tried to communicate this to the young guy behind the counter, who looked at the order slip and understood my concern. He nodded, pointed at the slip and said something in rapid-fire Chinese, smiling at me. (He was very nice.) Not understanding any of what he said, I made a face--a universal sign of "what?" He looked at me with his eyebrows twisted, his eyes clouded with genuine concern. He repeated what he said again, which of course I didn't get. Then, one of the customers in line, a woman with a long hair swaying down to her waist, stepped in.

"He'll call you when it's ready," she translated. Ahh, I said, and thanked her. The guy seemed relieved, as I turned to carry the tray to our table. Wondering how we would recognize that we were being called when we were, I walked back to Patrick through the maze of tables and other customers with their own trays of food.

Soon, the same, gentle-looking guy behind the counter called out our number (in Chinese), and realizing that we don't even understand simple numbers, started to wave his hands at us. My seafood congee was ready.

With a chive bun, fried dough (which they called "twisted crullers"), dessert tofu (tofu fa, 豆腐花), and a house special of fried tofu and pork in black bean sauce--on top of that delayed congee, we definitely went overboard. But that was an overdose worth every bit of calories.

Fried Tofu in Black Bean Sauce & Fried Dough

I don't even know where to begin--it was all very tasty, perhaps with the exception of the congee, which I'd had better ones. So, I guess I can start with the stuff in the first photo. Though (relatively speaking) not so rare in Chicago's Chinese food scene, the fried tofu in black bean sauce was fantastic. Something in the dish--maybe the tender, pouchy tofu--made it seem more down-to-earth Chinese food that might be served at someone's home. It may have been the sauce, too, that seemed a little homier than your usual restaurant kind.

But the real fun was in the items that appeared in the "weekend breakfast menu." I was apprehensive that the fried dough might be too oily and heavy, but that proved a worry over nothing. The oil only gave the dough a satisfying flavor and was never overpowering. I have no idea how they make it so un-oily, but it was. The flour dough was slightly salty and slightly sweet, with the reassuringly comforting flavor of the wheat flour. It was sort of like a toughened-up version of a really good "cruller" type doughnut. Quite a few people were dipping them in bowls of soy milk, but the fried dough was excellent by itself. It was huge--more than a foot long and three inches across--but I could have eaten the whole thing without any problem (other than my rapidly expanding waist line, that is).

Chive Bun

The chive bun was a steamed-then-fried bun with chives and glass noodles. Compared to the sublime simplicity of the fried dough, the chive bun may not have been as good (a bit too heavy on the artificial MSG flavorings, and the bun itself could have been better), but it was still very, very good. Again, I could have eaten the whole thing, although it, too, was on the humongous side. Yu Ton Dumpling House must go through a scary number of chive buns and fried doughs; as I waited for our food by the counter with other customers milling around and constantly fetching their food, I probably saw 50 fried doughs and 30 chive buns come out of the kitchen, only to quickly disappear somewhere in the hands of happy customers. No wonder they tasted so fresh.

Now, all these were very good, but what really made my day was the tofu fa. Just around the time I left Japan in 2003, a boom of Hong Kong sweets was starting to happen. I never had a chance to try any of the interesting-sounding sweets, but I did have enough time to pick up bits of information on them. Made of familiar ingredients like sesame seeds, read beans and coconut milk, the Hongkonese desserts still sounded fascinatingly different. Tofu fa was among them. I'd been meaning to try one, but somehow never got around to it. Imagine my excitement, then, when I found two variations of tofu fa listed in the breakfast menu.

One option was the deluxe version with everything on it, but I opted for the other one with simply one ingredient: peanuts. It was (again) on the gigantic side. Bathing in a brown, chilled syrup was a few large pieces of very delicate and silky tofu, topped with peanuts boiled in the said syrup. (I photographed it, but it doesn't look as good as it tastes.) The ivory-colored tofu in tofu fa is much softer and smoother than normal tofu, but it has the same distinctive flavor of the soy beans. I was surprised by how well that tofu flavor works with sweetness: the tofu flavor gave depth to the potentially flat sweetness of the syrup. But this is not to say that the syrup was merely sweet, flavorless liquid; it was quite peanutty, which then complimented the tofu. All in all, my first tofu fa was a refreshing dessert. It would be an awesome replacement for morning yogurts, I thought, if I could get it around where I live.

We felt compelled to take a nice, long walk through the forest of the Morton Arboretum after this extravagant meal of $16. Stuffed to the brim and nothing less than euphoric, we scrambled into the car and drove to the Arboretum, where we did take a little walk in a quiet prairie at the Western end of the park. (A huge flock of yellow flycatchers!) I liked the Arboretum a lot, and we're thinking about going back with our bikes--the meandering, shaded, slightly hilly trails seemed perfect for a leisurely bike ride. And when we go back there, we're definitely getting those fried doughs again. One for each of us, next time.

-------------
Yu Ton Dumpling House
International Mall
665 Pasquinelli Dr., Westmont, IL
630.323.2329
As a side note, the Dumpling House occupies two stalls in the food court. Next door to the ordering counter, they had half a dozen extremely fresh-looking Chinese vegetables for sale, which seems to assure the freshness of the ingredients they use.

Posted by Yu at 6:02 PM | Comments (0)

September 10, 2007

Going Out West: International Mall in Westmont

I didn't even know the existence of the village of Westmont until very recently, but ever since I read about the suburban community west of Chicago on Drivethru (scroll down to Gino's comment), I'd been very curious. Apparently, there's a significant Taiwanese population in Westmont, which gave rise to something called "International Mall." I learned, from stray online bits, that the International Mall has a decent Taiwanese supermarket and a food court that offers weekend breakfast. Reading one reviewer on Yelp, who says the weekend breakfast is the "closest thing to an authentic Chinese breakfast" beside sailing across the Pacific to Asia, I almost drooled onto my keyboard: fried dough dipped in sweetened soy milk... chive buns... it sounded too good to be true. I just had to go.

The problem is that it's so out of the way, if not far away. By the intersection of Routes 83 (Kingrey) and 34 (Ogden), the Mall is at least 45 minutes drive from where I live. Driving out there just to get breakfast seemed, as appealing as an authentic Taiwanese breakfast was, a bit much. So, when we decided to spend what was possibly the last day of summer exploring the nearby Morton Arboretum, I grabbed the occasion. Drawing the plan couldn't have been easier: we'd catch the fried dough breakfast at the Mall, drive fifteen minutes to the Arboretum and spend a quiet day communing with the artificial nature.

Once at the Mall, we checked out the Whole Grain Fresh Market on the eastern end. Though much smaller if compared to Jewel and other chain supermakets, the place was overwhelming: an entire aisle was dedicated to noodles of different ingredients, shapes and sizes while another was occupied by more Chinese dried goods than you can imagine. Cookies and sweets spilled out of the two rows of shelves dedicated to them, and were pressing onto a few shelves in the front. At least 20 different kinds of rice--red rice, black sweet rice, black wild rice, Jasmine rice, short grain rice, long grain sweet rice...--were prominently featured by the entrance. But the most overwhelming was the collection of mostly Chinese sauces that occupied a whole aisle. Many of the sauces were familiar to us (sa cha djan, to ban djan, chi ma djan, etc.), but so many others were utterly mysterious and esoteric.

Abalone (!) Cookie
Abalone cookies/

We picked up a few confectionery ingredients (black sesame powder, almond powder and black sugar) and a few Chinese cookies. One of them, the abalone-shaped cookies, had quite an interesting ingredients list that included shallots and Chinese spices. The unique, sweet-and-salty flavor of the cookies went surprisingly well with jasmine tea. (I had them with and without the tea, and discovered that enjoying them with tea is the way to go.) I'm not sure if I would know that it was the shallots if it weren't on the ingredients list, but the cookies do carry a faint, fleeting aroma of the shallots, making it quite unusual in the U.S., I'm sure.

The cookies were interesting and quite tasty, but there were reasons for not picking up other things at the market. For one, it was too hot in the car for anything requiring refrigeration to survive for too long, but for another, the market's fresh produce and meats could have been fresher. "H Mart definitely elevated our expectations from ethnic markets," Patrick said, and I agree.

In the light of the freshness, variety and quantity of the produce, meat and fish at H Mart, the Whole Grain Fresh Market was sub-par. (Ethnic markets do face the indomitable challenge of a smaller clientele and a slower turnover rate as a result, which favors the behemoths like the H Mart--I know. But still, selling moldy mushrooms and gray beef didn't appeal to me too much.) Even with the occasional organic produce (as to be expected from their name evoking such organic-centered places as Whxxe Foods and Wxxd Oats, I suppose), I wasn't impressed by the Whole Grain market on this regard. But it's okay--the true joy of the International Mall was its food court.

To be continued (because I'm mean).

Continue reading "Going Out West: International Mall in Westmont"

Posted by Yu at 3:17 PM | Comments (18)

September 8, 2007

Stir-fried Bitter Melon from Okinawa

Bitter melon was unknown to the mainland Japanese until very recently. Although bitter melons have been grown in southern Kyushu as well as in Okinawa, it was only after the Okinawan food boom in the late '90s that the most Japanese people came to contact with this easy-to-grow, fun-to-cook vegetable. Nowadays, though, it seems that quite a number of the mainland Japanese are addicted to the biting bitterness of bitter melons. When Patrick had a stir-fried bitter melon in oyster sauce at a restaurant in Chicago's Chinatown, he, too, got addicted.

Bitter Melon Grrrrr!
Bitter melons have knobby, grooved skin that's kind of fun to look at.

I myself am not too big on bitter melons--or so I thought. The bitterness was a bit too much for me. But the other day, I saw a large heap of pretty good-looking bitter melons at H Mart, and decided to get one for my beloved husband (haha). Since I had some pork belly and fried tofu at hand, I decided to cook gôya champloo, an Okinawa-style stir-fried bitter melon, for dinner. (Gôya refers to bitter melon in Okinawan language/dialect.)

Soaking the Bitter Melon
Soaking the bitter melon in salt water can reduce the bitterness a bit.

It turned out surprisingly well: I actually liked the dish. And it wasn't "despite" the bitterness, but "because of." It was easy to make with relatively cheap ingredients, too, and I suspect that I might start buying more bitter melon that I would have imagined just a few days ago.

Gôya Champloo

Gôya Champloo (Okinawa-style stir-fried bitter melon; for two generous servings)

Cut the bitter melon lengthwise in half and remove the pulp, using a spoon. slice them into about 1/5 inch thickness. Soak the cut bitter melon in salt water, if you prefer mild bitterness. (I soaked my bitter melon pieces for about 30 minutes, and it nicely cut down on the bitterness.) Cut all the ingredients as shown above.

Heat the oil in a frying pan, and start with the pork belly. Once the pork is mostly cooked, set it aside. Add carrots to the pan, followed by bitter melon. When the vegetables are mostly cooked through, add the fried tofu. Stir-fry carefully, so the tofu won't break into tiny bits. Then put the meat back into the pan.

Season with soy sauce, dashi powder and salt. Quickly follow the seasoning with beaten egg. (Give the egg a bit of time to cook before stirring here.) Sprinkle with bonito flakes, give it one last mix and serve.

-------------
NHK, the Japanese national TV network, broadcast a drama series set in Okinawa, and within that drama, they introduced a silly little character called "gôya man." It's an anthropomorphized bitter melon with an yellow helmet--and, well, it's pretty cute. If you feel like it, go to Japanese google and copy and paste this: ゴーヤーマン.

Continue reading "Stir-fried Bitter Melon from Okinawa"

Posted by Yu at 12:23 PM | Comments (0)

September 7, 2007

Trying My Hand at Dashi-Making

I'm not that concerned about what MSG might do to my (and Patrick's) already chemical-ridden body, but I wanted to do it from scratch. It's the stock-making that's I'm talking about. Stock-making (or dashi-making) is considered the very basic of the Japanese cooking, but I'd never done that before. Like so many other Japanese amateur cooks, I'd relied, all my life, on powdered dashi-like substance and liquid soup base mix, which contain a substantial amount of MSG. They're very easy to use, and are quite tasty; some of them, especially the liquid ones, taste better than the real, made-from-scratch dashi that my grandma and aunt used to make. My mom has been using the same evil substances as I do for a long time, so I don't quite remember what her made-from-scratch dashi tasted like, which explains why I don't have any aversion to using the pre-made dashi powder and soup mix. Although made-from-scratch dashi used by high-end Japanese restaurants is mindbogglingly better than the pre-made one, it seemed that unless you're an experienced cook, you're better off using the dashi powder and soup mix.

But somehow, not knowing how to make dashi from scratch and having never even tried it have become a skeleton in the cupboard for me. I've grown apprehensive that some day, somewhere, someone will pop out of the bush and accuse me: "You keep a food blog as if you knew something, when you don't even know how to make dashi? And pretend that you're interested in Slow Food? Noooonesense!" Well, not really, but you know what I mean. It's like being a French cook who always uses bouillon cubes and canned chicken soup stock. It's like building an elaborate castle before laying a solid base structure. I just don't have the basics done.

So, yesterday, I finally looked up some dashi-making methods and tried it myself. Luckily, Japanese-style dashi doesn't require the same intensive labor as the Western-style chicken stock. All you need is a pot, water, bonito flakes, a bit of kombu, a strainer, a stove and maybe ten minutes--all of which I had at hand.

From what little I read about dashi-making, the following seems to be the consensus.

1) Wipe away any dust from the surface of the kombu (kelp).
2) Soak kombu in cold water for a while.
3) Bring the kombu-water to a boil, and retrieve the kombu just before it reaches the boiling point.
4) Add a handful of bonito flakes (katsuo-bushi), give it ten seconds and turn the heat off.
5) Wait till all the bonito flakes have settled on the bottom, then strain.

I more or less followed the direction, except for the last bits about giving only ten seconds to the bonito flakes and waiting for them to settle. Somehow, I didn't notice these two points, so I probably boiled the pot for a minute or two after throwing in the bonito flakes. Then I didn't give time for them to settle before straining the dashi. It smelled good, though--the intense, aged aroma of the bonito flakes had a subtle lining of the sweet and earthy aroma of the kombu. Excited, I used half of the dashi for the miso soup (with daikon, oyster mushrooms, wakame and green onions), while putting away the other half for later use.

The result was a little bit disappointing. The dashi didn't stand up to the relatively powerful flavor of the miso. The soup wasn't as flat as it would have been without the dashi, but it wasn't as satisfyingly complex as my usual one made with the powdered dashi. Five possible reasons came to my mind:

a) The two points where I didn't follow the direction somehow ruined, or didn't extract enough of, the bonito flavor.
b) The ingredients I used for the dashi were sub-par (this is quite likely, since they were one of the los cheapos I picked up from Mitsuwa long time ago).
c) The dashi I made wasn't suitable for miso soup.
d) I didn't use enough dashi.
e) I cooked the miso soup for too long, letting the flavor evaporate into thin air.

While I suspect the less-than-expected result was a combination of all the factors, but I also think that c) might be a larger part of it. The dashi taken from bonito flakes and kombu this way is called "ichiban dashi," meaning "the first stock." Subtle but elegant in flavor, Ichiban dashi is usually used for dishes where you enjoy the flavor of the stock itself, with minimum additional flavoring agents. For something like miso soup, which requires a potent dashi to stand up against the powerful flavor of the miso, other kinds of dashi is recommended.

Niban dashi, or "the second stock," is made from the bonito flakes and kombu recycled from the process of making the ichiban dashi, combined with some fresh bonito flakes and kombu. Niban dashi has more robust and less subtle flavor than ichiban dashi, and is used for nimono and sometimes for miso soup. For miso soup, however, the best dashi seems to be one taken from niboshi (boiled-then-dried baby fish), which imparts a stronger flavor than bonito flakes. (It really depends on the family and the palate; my grandma, for one, always used freshly shaved bonito flakes for her miso soup.)

Though my first attempt at real dashi-making was less than satisfactory (I didn't even mention that to Patrick at dinner table!), I'm determined to try more. Before I run to the store for better-grade bonito flakes and maybe some niboshi, I'll fix the problems a), d) and e). But the scary fact of all is--sort of reminiscent of the MacDonald's and company--that it's probably much cheaper to use the powdered dashi and liquid soup mix than to make good dashi from scratch with decent ingredients. Is this economy crooked, or what?

Continue reading "Trying My Hand at Dashi-Making"

Posted by Yu at 9:28 AM | Comments (0)

September 6, 2007

(My Personal) Pickled Nozawana Craze

Pickled nozawana was one of the few things that I'd been craving for since I moved to Chicago. It's very difficult to find a fresh one, since the pickle turns sour pretty quickly and (not surprisingly) it doesn't seem to be produced in the U.S. So, I was literary elated when I found a bag of fresh-looking pickled nozawana at H Mart yesterday. It'd been more than four years since I had my last ration of this wonderful pickle.

Pickled Nozawana

As you can see in the photograph, fresh pickled nozawana has this beautiful, deep but vibrant green hue. When it turns sour, the green becomes dull and an unconcealable tinge of brown sets in. Not that there aren't people who prefer aged nozawana that's turned sour (quite a few Japanese people do, in fact), but I'm just not big on that sour taste in aged pickles in general.

Nozawana is a crunchy, leaf vegetable that belongs to the turnip family. For something in the turnip family, it grows rather big: a fully grown nozawana can reach three feet. Preferring chilly and misty climate of the highland, nozawana is a specialty of the village of Nozawa, and grown in the surrounding Shin-etsu region. Although I did come across a few American seed companies (such as the Kitazawa Seed Co. in California) that distributes nozawana seeds, I've never seen one being sold fresh anywhere around Chicago.

Nozawana has a distinctive flavor that's difficult to describe. (Well, well, this shows my limitation...) The closest vegetable I've had in the U.S. is the generically called "potherb" stir-fried with shredded pork, served at the Lao Szechuan (a surprisingly stylish website they have!). Whatever they're calling "potherb" has a different texture from nozawana--the one at Lao Szechuan seems denser and less crunchy, but the flavors are very close. Strange for a vegetable, both nozawana and the "potherb" have a hint of meaty umami. My amateur's guess is that they have some amino acids that produce this complex, meat-like flavor.

Guessing aside, nozawana is just really tasty. If you find one on a restaurant's menu or in a Japanese grocer's fridge, grab and try it. I'd planned an American-style dinner for yesterday, but the nozawana changed it all: I had to have rice, with the nozawana, so I did. Ah, I could have eaten the whole bag in one sitting, with maybe three bowls of rice! I didn't need anything else (although I did behave myself and had a balanced meal). I hope Patrick wasn't too taken aback by my uncharacteristically ferocious defense when he tried to snatch the last piece of nozawana--I just had to have that one, too. It's mine. It's all mine...

My happiest day would be when one of the area farmers start growing nozawana and sell them in farmers' markets...

Continue reading "(My Personal) Pickled Nozawana Craze"

Posted by Yu at 3:26 PM | Comments (0)

September 5, 2007

Where Sardines Can Take Me

After the recent post about spaghetti peperoncino with cabbage and sardines, I read a bit about Moroccan sardines. Initially, I was curious about the local method of cooking sardines. Though I couldn't find too many references on line about Moroccan way of preparing sardines, I did find a few interesting articles about Moroccan sardine industry.

According to this article, Morocco is now the leading supplier of sardines in the European market, beating the competition from Spain and Portugal. (So, maybe, the tin I picked up, although it bore an exotic image of turbaned man, was mainly intended for the American/European market, not for the domestic Moroccan market.) To consolidate their position as the leading exporter of sardines, Reuters reported in 2004, Morocco apparently had discontinued the fishing accord with the EU in the late '90s, banning foreign fishing boats in its waters. To the same end, Morocco heavily subsidizes the Moroccan fishing industry.

What complicates the political ethics of eating a tin of Sultan's sardines, though, is the fact that the sardine fishery takes place along the coast of the Western Sahara, which both the Moroccan government and the separatist Polisario movement claim as their own. According to the same Reuters article on Planet Ark (which is an Australian environmental non-profit), the Polisario Front, with its base inside the Algerian border, has been battling the Moroccan government over the control of the Western Sahara. Since 1991, the UN has been trying to set up an autonomous political entity in the region for the Saharawi peoples, but it hasn't seen success. So, the very existence of the Moroccan fishing industry in the area is in itself a sort of political statement on the part of the Moroccan government, as well as an important economic stabilizer that the government can point to as a proof of its success in guiding the region.

Why this area has come under the Moroccan control and why the Moroccan control has been in dispute have a much longer history: the area was not under any "nation state" as was imagined by the European colonizers back when France and Spain were busy setting up marionette colonial governments all over Africa. Since the colonizers didn't have the sensitivity to perceive or acknowledge the often blurry "zones of tribal influences" in the area, the arbitrary boundaries they drew on the Saharan sand cut through these zones. (Sounds awfully familiar, right?)

There's a much longer history that seems really interesting (to me) before that, of course, of the Islamic influences and the native Berber peoples, but that's way beyond I can sum up here. (Plus I feel I should know more before writing it up.) Meanwhile, two Wikipedia article--one on the Polisario Front and the other on Saharawi peoples--were intriguing and helpful. I'm all for just enjoying the sensations of what's in the plate in front of me and not think about it, but at the same time I can't deny my fascination with the sudden, explosive connection to history and politics that a mere tin of sardines can produce--with just a little bit of curiosity on my part.

Continue reading "Where Sardines Can Take Me"

Posted by Yu at 4:27 PM | Comments (0)

September 4, 2007

When a Child's Obsession Pays

I was a weird kid who loved to flip through my mom's old cookbooks. She didn't have too many, perhaps three or four in all, that she had picked up in the early days of her married life in the mid-'70s in Tokyo. Looking at them now, most of the dishes featured in these old cookbooks have almost no appeal to my (spoiled) eyes. The presentation is painfully outdated (thick stoneware plates with brown lines around the edge--an unmistakable mark of the '70s), and what must have been exotic dishes, made with what little imported ingredient available at the time, now appear lacking in authenticity. The strangely genteel instructions, combined with the kind explanations of exotic ingredients and novel preparations (that have since become mundane) are almost quaint.

It was evidently not so for the ten-year-old me, for quite a few of the entries have marks--ranging from simple circles to stars and flowers--that I penciled in as I leafed through these cookbooks. My hope was that my mom would look at the marks, realize that I wanted to try those particular dishes, and cook them for me. That rarely happened, for my mom was not an eager cook (though she was and is a good one), but a few of the recipes she did try stuck around, in one form or the other.

One such is the Toban Djan Pumpkin, a dish that blurs the boundary between the Japanese home cooking and the Chinese cooking. It takes one of the staple veggies in Japanese cooking--pumpkin--and combine it with a Chinese chili bean paste. Back when the recipe was included in the cookbook, toban djan (Lee Kum Kee makes one) was probably not an everyday condiment in a normal Japanese housewife's kitchen. (Accordingly, the editor of the cookbook accompanied the recipe with a little expose of what it is.) Toban djan was beyond my ten-year-old culinary imagination, so I didn't mark it as "I want." Then, years later, when I was flipping through the cookbook (again), I found the recipe. Being a lazy ass, I asked my mom to try it (even though I was more than old enough to cook it myself), and this time she did.

It was so good that it's been in our repertoire ever since. We've both tinkered with the recipe over time, and our version features celery, which was not in the original recipe but gives an indispensable flavor twist to the dish in my opinion.

Pumpkin and Celery with Toban Djan

Toban Djan Pumpkin (for two)

Remove the pulp from the pumpkin and cut it into thin, bite-sized chunks (see the photo). Slice the celery diagonally.

In a pan, heat some oil and fry minced ginger and toban djan. (Be careful not to inhale the über-spicy toban djan fume--I accidentally did once, and it was pretty agonizing.) When the ginger and toban djan start to emit that appetizing aroma, add celery, then pumpkin and stir-fry, till the vegetables have turned a little translucent and have a nice coat of aromatic oil.

Add water, bouillon powder, sugar and green onions and simmer till most of the water is gone. I usually keep the lid on during this process, but when I want the water to evaporate faster (say, before the pumpkin lose all its shape), I take it off.

The heat of the toban djan compliments the earthy sweetness of the pumpkin, while (I thin) the celery and ginger somehow bridge the two very different flavors. It's good right off the stove, but it's also wonderful chilled on hot summer evenings--a good reason to make more than one serving and refrigerate! My mom used to be a bit taken aback by how her gluttonous daughter (thats me, yeah) kept looking through the same four or five cookbooks all the time, but thanks to my gluttonous obsession, we now have a pretty good pumpkin recipe to spice up our autumn table.

Below is the "before" photo of the beautiful Japanese kuri pumpkin.

Continue reading "When a Child's Obsession Pays"

Posted by Yu at 9:41 AM | Comments (0)

Rice Blend and Peppers